В Joomla встроен плагин — loadposition

1. В тексте материала в нужном месте пишем {loadposition my_position}

2. В свойствах нужного модуля позицию не выбираем из списка, а пишем ручками my_position

3. После этого фигурные скобки из п. 1 будут заменяться на выбранный модуль