В windows нет команды touch, поэтому нашёл такое решение:

type nul >> test.txt

Если файла небыло, то появится, если был, то содержимое должно остаться прежним. Кто знает варианты лучше — пишите в комментариях.